第(1/3)页

    当翻译将林周焕想要表达的意思传递给两人后，很明显的，本来还动着筷子的高桥文和神田恭子的脸上，出现了极为不自然的神态。

    “压力吗？呵呵……”

    这一次，不再是神田恭子开口了，而是高桥文。

    面对林周焕的问题，他脸上的神情显得很怪异。

    既有一些礼节的微笑，但又因为内心涌出来的情绪，带着一些畏惧。

    “李老师的演技，这么让人有压力吗？”林周焕煞有其事的点点头，“我在旁边看着，时不时都有种战栗感，他演太像一个……病态的人了。”

    “太像？”

    当翻译把林周焕的话语，用和语的方式说出来时，高桥文喃喃着这个词汇。

    好一会儿，他放下筷子，神情认真的看向林周焕和刘仁娜，“你们有杀过鱼吗？又或者说，其他什么东西，鸡、鸭、猪、牛……”

    负责翻译的人有些茫然。

    “高桥先生，您刚才的话语里的意思是，是想要问林周焕老师和刘仁娜老师有没有做过饭是吗？”

    他用和语重复了一次要说的话，语气里很是小心。

    此时此刻，高桥文的脸色并不算好。

    难道是刚才自己翻译的话语里，有些什么错误的内容，让他误会了？

    “不是做饭，我是问他们，有没有杀过生。”

    高桥文用更直白的话语回答着。

    而旁边，神田恭子微微皱眉，用手指扯了一下他的衣角，目光中带着警告的意味。

    同为和国人，她又算是高桥文的‘领路人。’

    当初是她负责为他讲述一些，剧组的规矩，所以两人的交情，还是比较深刻的。

    她并不希望，高桥文因为说了什么不该说的话，从剧组里被解约。

    “放心，我知道什么该说，什么不该说。”

    南朝国并不大，这么点地方，他们作为公众人物，出来吃饭肯定是在包间里的。

    而如今，大家又都是坐在同一个餐桌上，神田恭子的小动作，几人都看得清清楚楚。

    高桥文却半点没有因此而拘谨，反而大大方方的摆着手，“你们……有杀过生吗？”

    他再一次问道。

    而旁边，翻译如实把这个意思传递给两人。

    同样的，林周焕和刘仁娜都有些恍惚。

    “看来是没有。”

    从他们两人的神态中，高桥文点点头，接着，神情郑重起来，“既然没有，那你们就要做好这個准备，剧组准备的道具……很真实。”

    “那种感觉就像是，杀鱼一样。”

    “刀子砍过去，是有顿挫感的，有阻力从刀身上传递过来。”

    他喃喃着，抬起自己当时挥刀的手掌，“跟拿菜刀去切菜、切肉不一样，剧组给的刀，很锋利，划过皮肤的时候，很轻易的就切开了一道口子，但随着刀身触碰到肉、筋，手中传递过来的感觉就变得紧实。”

    “得有足够的力气，才能一刀完完整整的砍下去，不然就会卡在那里，像是用锯的一样，特别是，剧组给的那种刀还是那种带锯齿的厨用刀。”

    “这种带锯齿的厨用刀很适合切面包、水果，但却极为不合适用来切肉，砍骨头……”

    高桥文说着说着，脑子里又不自觉回想起当时的画面。

    那一幕，不，那两幕，那个镜头他拍了两次。

    他杀了两次的人！

    即使，李天然不会死，但他确确实实是杀人了！

    那种滚烫的鲜血溅撒在手背上，凶器进入胸腔、刺穿喉咙的触感、手感，他一清二楚！

    他的语速很快，旁边的翻译在旁边听着，几乎是同声翻译的，上嘴唇碰着下嘴唇就没停过。

    但这越翻译，他脸上的冷汗就越多，时不时用纸巾擦着。

    而林周焕和刘仁娜听着、看着，神态同样变得不自然，至于筷子，两人早都放下了。

    虽然桌子上，摆了一大桌的菜。

    可这饭桌旁的人，却没有一个开口。

    “呕——”

    甚至当刘仁娜瞥见桌子上，那等着小火炉炙烤的生五花肉时，口中猛地反出一口酸水。

    但好在，作为公众人物，她很注意自己的形象。

    在胃酸反上的那一刻，就提前闭上了嘴，接着，又硬生生给咽回去。

    但这感觉，可不好受。

    这高桥文，是不是拍戏拍出毛病了？

    此时此刻，不管是林周焕还是刘仁娜，内心都有这种感觉。
    第(1/3)页